You could try these changes…
1.
<svg viewBox="0 0 412 62" width="100%">
…to…
<svg viewBox="0 0 440 66.2135" width="100%">
2.
svg {
display: block;
}
…to…
svg {
display: block;
margin-bottom: -2px;
}
3.
top: 50%;
transform: translate( 0, -50% );
…to…
top: 50%;
transform: translate( -4%, -40% );
…perhaps !